반응형

 

 

Outcasts United is the story of a refugee soccer team, a remarkable woman coach and a small 

southern town turned upside down by the process of refugee resettlement.

- 버림받은 단체(Outcasts United)는 한 난민 축구 팀과 한 유명한 여성 감독과  난민정착의 과정에서 완전히 뒤바뀐 한 작은 남부의 마을 이야기이다.


In the 1990s, that town, Clarkston, Georgia, became a resettlement center for refugees and a 

modern-day Ellis Island for scores of families from war zones in Liberia, Congo, Sudan, Iraq and 

Afghanistan. 

- 1990년대에, 그 마을과 클락스톤, 조오지아는 난민들의 정착 중심지와 리베리아, 콩고, 수단, 이라크 그리고 아프카니스탄에서의 전쟁으로 부터 피난온 많은 가족들의 위한 현대판 엘리스 섬이 되었다.


The town also became home to Luma Mufleh, an American-educated Jordanian woman who founded a youth soccer team to help keep Clarkston’s boys off the streets. These boys named themselves the Fugees -- short for refugees.

- 그 마을은 거리에서 방황하는 클락스톤의 아이들을 도와 한 젊은이 축구팀을 만든 한 미국에서 교육받은 요르단 여성인, 루마 머프레흐의 고향이기도 하다. 이 아이들은 자신들을 퓨지스(난민들의 약어)라 불렀다.


Outcasts United follows a pivotal season in the life of the Fugees, their families and their charismatic coach as they struggle to build new lives in a fading town overwhelmed by change. 

- 버림받은 단체는 그들이 변화에 압도되는 침울한 마을에서 새로운 삶을 건설하고자 안깐힘을 쏟는 동안 퓨지스와, 그들의 가족과 그들의 카리스마적인 감독의 삶의 중요한 시기를 경험한다.


Theirs is a story about resilience in the face of extraordinary hardship, the power of one person to 

make a difference and the daunting challenge of creating community in a place where people seem 

to have so little in common.

그들의 이야기는 혹독한 고난에 직면하여 일어나는 회복력, 차이점을 만들기 위한 한 사람의 강인한 노력 그리고 특이한 것을 갖고 있는 것 같은 사람들이 사는 곳에서의 공동체를 만들기 위한 힘겨운 도전에 관한 이야기이다.

 

 


연설문 독해완성과 문제풀이(동영상 강좌)

저자
김재성 지음
출판사
북랩(주) | 2014-12-26 출간
카테고리
외국어
책소개
기초부터 고급단계까지 차곡차곡 실력이 향상되는 기법을 제공하고 ...
가격비교 글쓴이 평점  

One is led to attend throughout to the conditions under which the absolute weight of liberty with respect to social and economic advantages, as defined by the lexical order of the two principles, would be reasonable.


lex·i·cal [léksikəl] ɑ. 사전(편집)의, 사전적인; 어휘의, 어구의. cf. grammatical.


사람은 두 개의 원칙이 사전적 순서로 정의된 것과 같이, 사회적 경제적 잇점들을 따르는 자유의 절대적 비중은 합리적일 것이다라는 상황을 철처히 주의를 기울이도록 이끌어 진다.

 

Have you guys noticed that whenever Emma are together Louis has a cigarette but he never lights it?That's because magazines aren't allowed to put someone with a cigarette in their magazine. He's protecting her from the paps and attention yeah but he doesn't do it with her only.

- 너희들은 엠마가 함께 있을땐 늘, 루이스는 담배를 갖고 있지만 불을 붙이지 않는다는 것을 알아챘니? 그것은 잡지사가 잡지에 실릴 사진에 모델이 담배를 무는 것을 금지하기 때문이지. 그는 가치없는 잡지나 관심으로 부터 그녀를 보호하고 있지. 그래, 하지만 그는 단지 그녀와 함께 그것을 하지 않지.

 

 


 

 

Failure to register with the Selective Service System is a serious crime in the United States, punishable by imprisonment for up to 5 years and a fine of not more than $250,000.

- Selective Service System(선택적 서비스 시스템) 등록을 하지 않을 경우 미국에서의 중대한 범죄에 해당됩니다. 5년 이상의 수감과 250,000달러 이하의 벌금형에 처하실 수 있습니다.


In addition, you may be denied employment with the Federal Government and you may be denied financial aid for college education, and job training benefits. You may also be denied U.S. citizenship if you later apply for naturalization.

- 추가적으로, 연방정부로 부터 고용 거부를 받게 될 수 도있으며, 대학입학 시 금융적 지원과 직업 훈련 혜택을 거부당할 수 도 있습니다. 추후에 귀하를 신청할 경우, 미국 시민권에도 제약을 받게 됩니다.

반응형
반응형

 

세광고2, 영어II, 능률(찬), 1과, 내신영어, 내신 만점을 위하여-3

----------------------------

 

3. Traditional Villages: Not Modern, But Unique!

 

Modern technology has made the world a much(비교급 수식, far, even, still) smaller place than it used to be (small place), and each year(매 년) millions of people fly to(~로 비행기 여행하다) different cities all over the world. These days, international travelers will find plenty of similarities in the way (that) modern cities look, particularly ❶ (that/when) it comes to(이러한 문제가 될 때) the thousands of apartment blocks that dominate so many city skylines. (A)( However), it wasn’t always this way. In the past, ancient villages evolved in unique and interesting ways, often ❷ (influencing/influenced) by their natural surroundings(그들의 자연적인 환경에 의해). While many of these traditional villages ❸ (have abandoned/have been abandoned) or forgotten, some (traditional villages) continue to thrive, offering(and offer) visitors an intriguing look(흥미로운 모습) at alternate forms of housing from the past(과거로 부터 대안적인 주거형태).

1. 윗 글 빈 칸에 들어갈 말로 가장 적절한 것을 고르시오.

➀ Furthermore

➁ Because

➂ However

➃ As a result

➄ For example

 

2. 윗 글을 읽고 적절한 어휘를 고르시오.

➀ that - influenced - have abandoned

➁ that - influencing - have been abandoned

➂ when - influencing - have abandoned

➃ when - influenced - have abandoned

➄ when - influenced - have been abandoned

 

Matera, Italy: A Village of Cave Houses

The little-known city(거의 알려져 있지 않은) of Matera in southeastern Italy is considered to be one of the most charming examples of a place with traditional houses(전통가옥으로 된 지역의 가장 매력적인 예들 중 한 곳). ❶ The old part(옛 지역) of the city was created in a rocky valley where(그 곳에서) numerous natural caves provided homes for the region’s ancient inhabitants. ❷ These days, around 2,000 people still(여전히) live in the caves. ❸ At first glance(흘깃보았을 때), the layout(설계) of the village seems a little chaotic(약간 혼란스런). ❹ One house’s roof may also be a road, a stairway, a garden, or the floor of another house. ❺ While walking through the old city, you may see chimneys appearing from the road(도로 위에 보이는), and realize you are walking on somebody’s roof!

 

3. 괄호 안의 문장이 들어갈 위치를 고르시오.

However, if you look closely, you will see a charming maze of houses.

 

4. 위 글을 읽고 일치하지 않는 것을 고르시오.

➀ 마테라는 전통 가옥들이 있는 장소로 가장 매력적인 예들 중 하나이다.

➁ 마테라는 바위로 이루어진 계곡에서 생겨났다.

➂ 오늘날에도 약 2000명의 사람들이 여전히 그 동굴에서 생활하고 있다.

마테라는 배치가 잘 되어 있고 자세히 살펴보면 멋진 미로를 이루고 있다.

➄ 마테라를 거닐면 도로에 불쑥 나타난 굴뚝을 볼수가 있다.

 

Matera developed throughout the centuries(수 세기에 걸쳐서) in a manner known as (~로써 알려진) “spontaneous architecture(자발적인 건축).” This means that instead of paying attention to modern architectural trends, people simply built their homes in any way they wanted, ❶ (adapting/adapted) their style to the natural surroundings. ❷ (What/Where 곳에서)) ancient people once(한 때) led simple lives, modern people now raise families(가정을 꾸리다) and run(운영하다) small shops and accommodations(편의시설들). The main benefit(주요한 장점) of living in the ancient caves ❸ (are/is) that they remain cool during the hot days yet retain(보존 시키다) warmth at night.

 

5. 윗 글을 읽고 적절한 어휘를 고르시오.

➀ adapting - Where - is

➁ adapting - What - is

➂ adapting - Where - are

➃ adapted - What - is

➄ adapted - Where - are

 

6. 윗 글을 읽고 내용과 일치하지 않는 것을 고르시오.

➀ 마테라는 자생적인 건축으로 알려진 방식으로 수 세기에 걸쳐 발전했다.

➁ 이곳 사람들은 현대적 건축 동향에 신경을 쓰지 않았다.

➂ 현재 이곳 사람들은 가족을 부양하며 조그만 상점과 숙박시설을 운영하고 있다.

마테라 사람들은 자연환경의 생활방식을 맞추지 않고 단지 원하는 방식대로 집을 지었다.

➄ 동굴 거주의 이득은 낮 동안에는 서늘하고 밤에는 따뜻함을 유지한다는 것이다.

----------------------------

 

----------------------------

 

In the 1950s, the Italian government attempted to ❶ (be relocated/relocate) much of Matera’s population to the new part of the city. ❷ (However/In addition), the inhabitants of the old city resisted. As one of the villagers said, “Matera is the only place in the world ❸ (which/where) people can boast of living in the houses of their ancestors of 9,000 years ago.”

 

7. 윗 글을 읽고 적절한 어휘를 고르시오.

➀ be relocated - However - which

➁ be relocated - In addition - where

➂ be relocated - In addition - which

➃ relocate - In addition - which

➄ relocate - However - where

 

Lake Titicaca, Peru: The Floating Reed Village

(A) The purpose of the island settlements was originally ❶ (defensive/defensively); if an enemy came, they could be quickly moved. The largest island still has a watchtower constructed of reeds.

(B) For centuries, the Uros have lived in reed huts ❷ (building/built) on artificial islands also made from reeds. Each year, more reeds are added to replace the rotting layers below.

(C) Over 190km long and 80km wide, the lake is home to hundreds of descendants of the Uro tribe. The Uros settled at the lake during the 16th century to hide from their enemies, the Incas.

(D) To prevent the islands from ❸ (floating/floated) away, the Uros use ropes attached to wooden poles which are driven into the bottom of the lake.

 

8. 괄호 안의 주어진 글 다음의 순서를 고르시오.

High up in the Andes is grand Lake Titicaca. Located at 3,825m above sea-level, it is one of the highest lakes in the world.

➀ (C) - (A) - (B) - (D)

➁ (C) - (B) - (D) - (A)

➂ (B) - (A) - (C) - (D)

➃ (B) - (C) - (A) - (D)

➄ (C) - (A) - (D) - (B)

 

9. 윗 글을 읽고 적절한 어휘를 고르시오.

➀ defensive - built - floating

➁ defensive - building - floated

➂ defensive - building - floating

➃ defensively - built - floating

➄ defensively - building - floated

 

10. 윗 글을 읽고 내용과 일치하지 않는 것을 고르시오.

➀ 티티카카 호수는 세계에서 가장 높은 곳에 있는 호수 중의 하나이다.

➁ 우로족은 16세기에 그들의 적인 잉카족을 피해 이 호수에 정착했다.

➂ 매년 밑에서 썩고 있는 갈대 층을 대체시키기 위해 보다 많은 갈대를 더한다.

➃ 섬이 떠내려가는 것을 막기 위해 호수 밑바닥에 박혀 있는 나무 막대에 연결된 밧줄을 이용한다.

이 섬 마을이 형성된 목적은 적과의 공격을 위해 만들어 졌기 때문에 적이 오면 신속하게 대피할 수 있었다.

 

The reed islands’ surfaces are thin and uneven, and walking on them (is to said to) be rather like walking on a waterbed. ❶ (While/If) the smaller islands have just two or three families living on them, the bigger islands are home to around ten families. Each family has around two or three children, who attend schools built on several islands. There are currently around forty islands on the lake. However, since the islands change in shape and size over time, more islands are created ❷ (as/because of) needed. The whole village is ❸ (official/officially) part of the Titicaca National Reserve, and the Uros who live there consider themselves the owners of the lake and its waters. They make their living from fishing and reed weaving, as well as — more recently — from tourism.

 

11. 윗글의 빈 칸에 들어갈 말로 가장 적절한 것은?

➀ says to be

➁ is said to be

➂ says that it is

➃ is saying to be

➄ is said that it is

 

12. 윗 글을 읽고 적절한 어휘를 고르시오.

➀ If - as - officially

➁ If - because of - official

➂ While - as - officially

➃ While - as - official

➄ While - because of - officially

 

13. 윗 글을 읽고 내용과 일치하지 않는 것을 고르시오.

➀ 갈대섬의 표면은 얇고 울퉁불퉁해서 물침대 위를 걷는 것과 다소 비슷하다.

➁ 작은 섬에는 두 세 가구만 거주하고, 큰 섬에는 약 열가구 정도가 거주한다.

➂ 현재 티티카카 호수에는 40여개 정도의 섬이 있다.

현재까지 섬의 모양과 크기가 변하지 않고, 우로족은 그 호수와 호숫물의 주인이라 믿는다.

➄ 우로족은 낚시와 갈태 엮기 뿐만 아니라 최근에는 관광업으로 생계를 유지한다.

 

Andong, Korea: Hahoe Folk Village

The Hahoe Folk Village, located in Andong, South Korea, is a 16th-century Korean village ❶ (which/whose) inhabitants are members of a family called the Pungsan Ryu. Around 300 traditional houses can be found in the village, 130 of which have been inhabited by the same families for generations. The village’s structure and architecture have been preserved in a style typical of the Korean Joseon Dynasty. The swirling Nakdonggang surrounds the village on three sides, ❷ (provided/providing) the inspiration for the name Hahoe, which means “the spinning river village.” Because the village was built surrounded by water and mountains, it was never invaded. This is the reason why it has remained so well ❸(preserving/preserved) for hundreds of years.

 

14. 윗 글을 읽고 적절한 어휘를 고르시오.

➀ whose - providing - preserving

➁ whose - providing - preserved

➂ which - provided - preserved

➃ which - providing - preserved

➄ which - provided - preserving

 

13. 윗 글을 읽고 내용과 일치하지 않는 것을 고르시오.

➀ 하회 민속 마을은 16세기 한국의 마을로 풍산 류씨라는 가문의 구성원들이다.

➁ 마을에는 약 300채의 전통가옥이 있으며, 그 중 130채에는 여러세대 동안 같은 가족들이 거주해 왔다.

➂ 하회 마을의 구조물과 건축물은 조선왕조의 전형적인 양식으로 보존되어 왔다.

➃ 강물이 빙글빙글 돌아가는 마을이라는 의미의 하회마을은 수백년 동안 잘 보존되어 왔다.

물과 산으로 둘러 쌓여있긴 하지만 가끔 침략을 받기도 했다.

 

During the cold winter months, the residents make use of ondol, the traditional Korean floor-heating system Ⓐ(which/what) sends heat from the kitchen stove through pathways under the floor.❶ (In addition), the houses have wide front porches known as daecheong, Ⓑ (that/which) are said to be helpful in keeping the houses cool during hot summers.❷ The village now attracts many tourists Ⓒ(who/which) are eager to experience the traditional Korean lifestyle. Rather than forgetting their past, these people continue to sustain themselves in the habitats Ⓓ (that/where) their ancestors have lived in for hundreds, sometimes thousands, of years.❹ These unique cultures demonstrate an impressive ability to maintain their timeless way of living in an ever-modernizing world.❺

 

14. 괄호 안의 문장이 들어갈 위치를 고르시오.

These are just three examples of the many places around the globe where people have retained traditional ways of living.

15. 윗 글 빈 칸에 들어갈 말로 가장 적절한 것을 고르시오.

➀ In addition

➁ Because

➂ However

➃ As a result

➄ For example

 

16. Ⓐ,Ⓑ,Ⓒ,Ⓓ에 각각 들어 갈 알맞은 단어를 고르시오.

➀ what - that - who - that

➁ what - which - who - where

➂ what - which - which - that

➃ which - which - who - that

➄ which - which - who - where

 

 

반응형
반응형

 

17-수능변형문제-고득점을 위한(철저한 분석)-분석작업

----------------------------

 

----------------------------

 

----------------------------

 

 

 

반응형
반응형

 

16-수능변형문제-고득점을 위한(철저한 분석)-분석작업

----------------------------

 

----------------------------

 

----------------------------

 

 

반응형
반응형

 

15-수능변형문제-고득점을 위한(철저한 분석)-분석작업

----------------------------

 

----------------------------

 

----------------------------

 

반응형
반응형

 

14-수능변형문제-고득점을 위한(철저한 분석)-분석작업

----------------------------

----------------------------

 

----------------------------

 

 

반응형
반응형

002-중3학년을 위한 영어독해 참 쉬워요(읽기, 철저한 문법분석, 독해기법)

 

 

댓글 !!! 힘이 됩니다.

반응형
반응형

001-중3학년을 위한 영어독해 참 쉬워요(읽기, 철저한 문법분석, 독해기법)

 


댓글 !!! 힘이 됩니다.

반응형
반응형

12-수능변형문제-고득점을 위한(철저한 분석)-분석작업

 

 

12-수능변형문제-고득점을 위한(철저한 분석)-빠른 독해

 

반응형
반응형

11-수능변형문제-고득점을 위한(철저한 분석)-분석작업

11-수능변형문제-고득점을 위한(철저한 분석)-빠른 독해

 

반응형
반응형

10-수능변형문제-고득점을 위한(철저한 분석)-분석작업

 

10-수능변형문제-고득점을 위한(철저한 분석)-빠른 독해

 

반응형
반응형

07-수능변형문제-고득점을 위한(철저한 분석)-1-쓰면서 이해하기

 

08-수능변형문제-고득점을 위한(철저한 분석)-분석작업

 

09-수능변형문제-고득점을 위한(철저한 분석)-분석작업

 

반응형
반응형

06-수능변형문제-고득점을 위한(철저한 분석)-1-쓰면서 이해하기

 

06-수능변형문제-고득점을 위한(철저한 분석)-2-분석작업

 

반응형
반응형

05-수능변형문제-고득점을 위한(철저한 분석)-1-쓰면서 이해하기

 

 

05-수능변형문제-고득점을 위한(철저한 분석)-2-분석작업

 

반응형
반응형

04-수능변형문제-고득점을 위한(철저한 분석)-1

 

 

04-수능변형문제-고득점을 위한(철저한 분석)-2

 

 

04-수능변형문제-고득점을 위한(철저한 분석)-3

 

04-수능변형문제-고득점을 위한(철저한 분석)-4

 

반응형
반응형

03-수능변형문제-고득점을 위한(철저한 분석)-1

 

 

03-수능변형문제-고득점을 위한(철저한 분석)-2

 

 

03-수능변형문제-고득점을 위한(철저한 분석)-3

 

반응형
반응형

02-수능변형문제-고득점을 위한(철저한 분석)-1

 

 

02-수능변형문제-고득점을 위한(철저한 분석)-2

 

 

02-수능변형문제-고득점을 위한(철저한 분석)-3

 

반응형
반응형

01-수능변형문제-고득점을 위한(철저한 분석)-1

 

01-수능변형문제-고득점을 위한(철저한 분석)-2

 

 

01-수능변형문제-고득점을 위한(철저한 분석)-3

 

 

반응형
반응형

 



[타임독해, 고급독해, 직독직해, 독해기법]  17-Missing Soviet Soldier

 

 

 

 

 

 

 


 

반응형
반응형

 

[타임독해, 고급독해, 직독직해, 독해기법]  16-Did this Bolshoi Ballerina Inspire an Acid Attack(볼쇼이 발레단 황산테러) 해설요약

 

 

 

 

 

 

 

 

반응형
반응형

 

[타임독해, 고급독해, 직독직해, 독해기법]  13-Time(타임)독해 The Busy Trap

 

 

 

 

 

 

반응형
반응형

 

 

 

[타임독해, 고급독해, 직독직해, 독해기법] 12-The Lives They Loved-1

 

 

 

반응형
반응형

 

02-English ALFA-Book3-022-1 현재완료 표현완성

 

 

 

02-English ALFA-Book3-024-1 현재완료 표현완성(경험)

 

 

반응형
반응형

02-English ALFA-Book3-016-1 주제파악하기(과거형동사 사용법)

 

 

 

02-English ALFA-Book3-016-1 주제파악하기(과거형동사 사용법)-2

 

 

 

반응형
반응형

01-English ALFA-Book4-046 미국교육의 체계 Categorizing

 

 

 

 

01-English ALFA-Book4-048 그림이란 무엇인가

 

 

 

반응형
반응형

01-English ALFA-Book4-044 재귀대명사 사용법(Reflexive Pronouns)-1

 

 

 

 

01-English ALFA-Book4-044 재귀대명사 사용법(Reflexive Pronouns)-2

 

 

 

 

반응형
반응형

01-English ALFA-Book4-042 Comparing(비교급 최상급 구문 익히기)-1

 

 

 

 

01-English ALFA-Book4-042 Comparing(비교급 최상급 구문 익히기)-2

 

 

 

반응형
반응형

01-English ALFA-Book4-038-8 Extra - Wright brothers the Flyer invention

 

 

 

 

01-English ALFA-Book4-038-8 Extra - Wright brothers the Flyer invention-2

 

 

 

 

01-English ALFA-Book4-038-8 Extra - Wright brothers the Flyer invention-3

 

 

반응형
반응형

01-English ALFA-Book4-034-6 가능성 표혀하기 could or couldn't

 

 

01-English ALFA-Book4-035-7 회화체 표현 Making suggestions

 

 

 

반응형
반응형

 

01-English ALFA-Book4-034-4 회화체 표현

 

 

01-English ALFA-Book4-034-5 Could or sahll 사용법 익히기

 

 

 

반응형

+ Recent posts