반응형
제공 블로그 : http://comandeng.tistory.com/
사진을 첨부할테니 봐라.
3달을 기다렸는데 어떻게 이런 불량을 보낼 수가 있냐
지금 너무너무 화가 나서 참을 수가 없다
정말 너무 기다렸지만 이딴 불량이 온 만큼 더이상 쓰고싶지도 않다
해외 배송이라고 이딴식으로 막 만드냐?
이게 어떻게 17만원 짜리냐? 말이 되니?
당장 환불을 해주든 빠른 처리 바란다.
답장 꼭 해라ㅡㅡ
I will have the picture attached, and you can understand it.
I don't make it out you sent me a defective smart phone when I was waiting for 3 months.
I am so furious that I can't calm down.
I am so waiting for long, about 3 months that I don't understand how you have sent it as a worst one, and I don't want to use it anymore.
As for the foreign shipment, you make it like this, don't you!
How does it cost 170,000 won? Does it make sense?
Do it refund right away or do it correct in a hurry!
Reply absolutely!
나는 두가지 이유로 A의 주장에 반대한다 영작해주세요 I objects to A's opinion 두가지 이유로를 어디다가 어떻게 표현해야 하나요
I object to A's opinion by means of a couple of reasons.
The real question is whether we want to live in a society where parents feel compelled to spend a fortune to make perfectly healthy kids a few inches taller.
에서 feel compelled to spend a fortune 을 어떻게 해석하나요?
feel compelled to ~하지 않을 수 없음을 느끼다
spend a fortune 재산을 탕진하다.
즉, '돈을 낭비하지 않을 수 없음을 알다'
이 제도는 3회 이상의 중범죄를 범한 사람들은 강제적으로 형기를 부여하도록 하는 제도이다.
This is the law enforcement that when some commit repetition of crimes over 3 times, they should be added to a forceful prison term.
반응형
'영작' 카테고리의 다른 글
| 우리 엄마가 차가 있긴한데 초보라서 장시간 운전할수 없어 (0) | 2015.02.18 |
|---|---|
| 내가 뭔가 멋진장면을 만들어야겠단 생각없이 (0) | 2015.02.17 |
| Your pretty teach me wrong from right 당신은 절 잘못 인도하고 있죠. (0) | 2015.02.15 |
| 우리의 문화 (0) | 2015.02.15 |
| 인터뷰 (0) | 2015.02.15 |