반응형
제가 정말 지금 갖고 있는 돈이 215달러 뿐이다.
- How much money I have is only $215 now.
정말 죄송하지만 215달러에 구매할수 없나요??
- I'm really sorry, but could I purchase it at $215?
가능하다면 당장 오퍼넣어서 입금해드리겠다.
- If possible, I give an offer right away, and make a deposit.
그리고 두제품을 한번에 받는게 아니라 한개씩 따로 다른곳으로 배송하려고 하는데 가능한가요??
- And two goods should not be given, but each one should be sent each place. Is it possible?
만약 되면 107.50달러로 오퍼를 두개넣어서 두번 입금하도록 하겠다.
- If acceptable, I will offer each with $107.50, and deposit two times.
답장부탁드립니다.
- Please reply to me as soon as possible.
반응형
'영작' 카테고리의 다른 글
[기초영작] 1. bob은 그녀의 고양이를 매우 사랑합니다. (0) | 2015.02.25 |
---|---|
캐스팅은 주로 보조 인물들보다 작품의 주인공 역할을 할 주연 배우나들을 선발하기 위해 실시 (0) | 2015.02.21 |
우리의 이탈리아 컨소시움 기업인 KOREANA CO.,LTD (0) | 2015.02.19 |
제가 메일에 첨부한 귀사의 사진들을 보면, 자동화된 dry boat storage 가 보입니다. (0) | 2015.02.18 |
우리 엄마가 차가 있긴한데 초보라서 장시간 운전할수 없어 (0) | 2015.02.18 |