반응형

-

 

24. 다음 밑줄 친 부분 중 어법상 옳은 것은?

Mark Twain once said that if the first thing you do each morning is to eat a [live/alive] frog, you can go through the day with the [satisfaction/dissatisfaction] of knowing [that/which] is probably the [best/worst] thing that is going to happen to you all day long. Your “frog” is your biggest, most important task. It is also the one task that can have the greatest positive [impact/affect] on your life and results at the moment. If you have many important tasks before you, start with the biggest, hardest, and most important task first. [Discipline/Disciples] yourself to begin immediately and then [persist/resist] until the task is [complete/incomplete] before you go on to something else.

 

24. Mark Twain once said (마크 트웨인은 한 때 말했던) that if the first thing you do each morning (당신이 매일 아침에 하는 첫 번째 일이) is to eat a [live/alive] frog (살아있는 개구리를 먹는 일이라면), you can go through the day with the [satisfaction/dissatisfaction] (당신은 ~ 불만으로 하루를 보낼 수 있다) of knowing [that/which] is probably the [best/worst] thing that is going to happen to you all day long (온종일 당신에게 일어날 예정인 아마도 최악의 것을 아는 것). Your “frog” is your biggest, most important task (당신의 개구리란 당신의 가장 크고 가장 중요한 업무이다). It is also the one task that can have the greatest positive [impact/affect] on your life and results at the moment (그것은 또한 당신의 인생과 현재의 결과에 가장 큰 긍정적인 영향을 끼치는 한 가지 업무이다). If you have many important tasks before you (만일 당신이 당신 앞에 있는 많은 중요한 업무를 갖고 있다면), start with the biggest, hardest, and most important task first (가장 크고 가장 힘들고 가장 중요한 업무를 우선 시작해라). [Discipline/Disciples] yourself to begin immediately (즉시 시작하기 위해 자신을 단련시켜라) and then [persist/resist] (그리고 나서 지속해라) until the task is [complete/incomplete] before you go on to something else (당신이 다른 것을 계속하기 전에 그 업무를 끝마칠 때까지).

 

 

반응형

+ Recent posts