스마트폰이 얼마나 편안한지 잘 알 것이다.

스마트폰이 얼마나 편안한지 잘 알 것이다.

Everybody knows how convenient the smart phone is.

 

혹시라도 스마트폰을 집에 두고 왔을 때 하루 종일 불안했던 경험이 있을 것이다.

Even though he goes out to leave it at home, he has been in the anxious mood all day long.

 

스마트폰은 우리에게 편리한 물건이지만 좋은 점과 나쁜 점 동시에 모두 가지고 있다.

It is a good product for us, but it has the good and the bad points at the same time.

 

먼저 좋은 점을 말해보면 첫째 , 스마트폰은 위급한 상황일 때 통화를 할 수 있다.

At first to say the former, he can take use of it in the emergency situation.

 

두번째 , 페이스북 , 트위터 등 SNS로 많은 사람들과 친해질 수 있다.

Second, he can be familiar with many people in Facebook, or Twitter, etc. by SNS

 

세번째 , 정보를 빠르고 쉽게 찾을 수 있다.

Third, he can find out some information in the fast and easy way.

 

네번째 , 휴대폰 하나로 카메라 , 시계 , 알람 모든 기능들이 가능하다

이러한 스마트폰은 현대사회에 많은 영향력을 끼친다.

Therefore, it influences the modern societies too much.

 

다음은 단점이다.

Next there are bad points.

 

첫째로 스마트폰을 많이 사용하게 되면 눈이 쉽게 나빠지게 된다.

First, as he can use it much often, he can get bad eyesight easily.

 

두번째 , 일반 휴대폰에 비해 비싸다.

Second, it is much more expensive than the ordinary mobile phone.

 

세번째 , 정보 유출이 쉽다.

Third, it can lead information easily.

 

네번째 , 스마트폰의 좋은 취지와 달리 안 좋은 목적으로 사용할 수도 있다. 예를 들면 몰래카메라 , 10대 청소년의 폰 중독 현상 등이 있다.

Fourth, different from its good points, it can be used to be in the bad purpose. For example, hidden cameras, and phone addiction by teenager there are.

 

이처럼 스마트폰에는 좋은 점도 있지만 나쁜 점도 있기 때문에 잘 활용하여 쓴다면

우리 삶에서 가장 영향력이 있고 위대한 물건이라 생각한다.

Likewise, because it has two sides, if he has to take advantage of it in good ways, he can get something much influential and great from it.