준비없는 이별
Good-bye in unreadiness
녹색지대
Green field
지난 시간 내 곁에서 머물러
in the gone time beside me stayed
행복했던 시간들이
with the happy times
고맙다고 다시 또 살게 돼도
by the thanks one again if given life
당신을 만나겠다고
willing to see you
아! 그 말해야 할텐데
Oh! the words wish to be said
떠나는 그대라도
even if she leaves from me
편하게 보내줘야 할텐데
wish to let her go free
눈을 감아 지워질 수 있다면
with eyes closed, if it could be erased
잠이 들면 그만인데
if fall in sleep, all might be stopped
보고플땐 어떡해야 하는지
when I miss her so much, about how to do
오는 밤이 두려워져
coming night so much scary
아! 그댈 보낼 오늘이 수월할 수 있도록
Oh! the day I let you go wishes to be easy
미운 기억을 주지 그랬어
Why didn't give her lovely memory
하루만 오늘 더 하루만
just one, only today more
준비할 수 있도록 시간을 내게 줘
to be ready for separation please give me a time
안돼! 지금은 이대로 떠나는 걸 그냥 볼 수는 없어
Never! now leaving like this, I can't tolerate to see you.
차라리 나 기다리라 말을 해
just as soon, let you say and let me wait
아무것도 미안해 하지마 아무것도 걱정 하지 말고
Don't say any words sorry, and worry about anything
나는 괜찮아 그래도 사는 동안
I will be okay, but during the rest of my life
함께 나눈 추억이 있잖아 다행이야 감사할게
there is much memory shared with me so fortunate and thankful
아 그댈 보낼 오늘이 수월할 수 있도록
Oh! the day I let you go wishes to be easy
미운 기억을 주지 그랬어
Why didn't give her lovely memory
하루만 오늘 더 하루만
just one, only today more
준비할 수 있도록 시간을 내게 줘
to be ready for separation please give me a time
안돼! 지금은 이대로 떠나는 걸 그냥 볼 수는 없어
Never! now leaving like this, I can't tolerate to see you.
차라리 나 기다리라 말을 해
just as soon, let you say and let me wait
영원토록 바라볼 수 있도록
forever wish to see you
'노래로 영어배우기' 카테고리의 다른 글
| 사랑하고도 - 전유나 (0) | 2017.12.04 |
|---|---|
| 사랑을 할꺼야-녹색지대 (0) | 2017.12.04 |
| 내사람-워너 비 (0) | 2017.12.04 |
| 나같은 건 없는 건가요 - 추가열 (0) | 2017.12.04 |
| 그래 그리고 나 (0) | 2017.12.04 |