반응형

-

 

P. 108

2. 글의 흐름으로 보아, 주어진 문장이 들어가기에 가장 적절한 곳은?

Most of our beliefs are formed early in life when we have little or no reasoning.

 

Most of our beliefs are formed early in life (대부분의 우리의 믿음은 ~ 인 어린 시절에 형성된다) when we have little or no reasoning (우리가 거의 또는 전혀 이성적 판단을 갖고 있지 않을 때).

 

 

If I saw a dog attack and panicked as a child, I might become edgy around dogs when I see them at different times in my life.

If I saw a dog attack and panicked as a child (만일 내가 개의 공격을 보았고 아이로써 당황했다면), I might become edgy around dogs (~ 나는 개에 관해 적대적일지 모른다) when I see them at different times in my life (내 인생에서 다른 때에 그들을 볼 때).

edgy : 짜증나는, 적대적인, 날이 날카로운

 

 

My brother may have been elsewhere so he didn't experience the fear associated with what I saw.

( ① ) My brother may have been elsewhere (내 동생은 다른 곳에 있어서) so he didn't experience the fear associated with what I saw (내가 본 것과 연관된 공포를 경험하진 않았다).

 

 

He may not have seen it at all.

( ② ) He may not have seen it at all (그는 그것을 전혀 보진 못했을 것이다).

may have p.p : (과거를 긍정적으로 추측) ~ 였을 것이다

 

My brother will not have the same response to dogs in his life because he has no experience associated with fear and dogs.

( ③ ) My brother will not have the same response to dogs in his life (내 동생은 인생에서 ~ 개에 대해 같은 반응을 보이진 않을 것이다) as I do (내가 보이는 반응처럼), because he has no experience associated with fear and dogs (왜냐하면 그는 두려움과 개를 결부시킨 경험을 하진 않았기 때문이다).

do = have

 

 

This is why we have difficulties as adults, because we don't know where the fear or uneasiness comes from.

( ④ ) This is why we have difficulties as adults (이것은 우리가 성인으로서 고난을 갖는 이유이다), because we don't know where the fear or uneasiness comes from (왜냐하면 우리는 공포나 불안함이 오는 곳을 모르기 때문이다).

 

 

We may have blocked out the memory that caused us stress or emotional pain.

( ⑤ ) We may have blocked out the memory (우리는 ~ 기억을 들어오지 못하게 하는 줄 모른다) that caused us stress or emotional pain (우리에게 스트레스나 감정적인 고통을 일으켰던).

block out : ~을 못 들어오게 하다

 

 

반응형

+ Recent posts